Μια μέρα ένα Ινδιανάκι πηγαίνει τρέχοντας στον μάγο της φυλής.
- Τι συμβαίνει, λέει ο μάγος;
Λαχανιασμένο το ινδιανάκι του λέει:
- Big chief, no shit.
- Θα σου φτιάξω ένα φίλτρο και μόλις το πιει ο αρχηγός θα του φύγουν! λέει ο μάγος.
Την άλλη μέρα το Ινδιανάκι πηγαίνει ξανά στον μάγο και του λέει:
- Big chief, no shit.
- Θα σου φτιάξω ένα πιο ισχυρό φίλτρο και μόλις το πιει ο αρχηγός θα του φύγουν στα σίγουρα.
Την άλλη μέρα ξανά το ίδιο οπότε ο μάγος δίνει ένα ακόμα πιο ισχυρό φίλτρο.
Την τελευταία μέρα το ινδιανάκι πηγαίνει στον μάγο και του λέει:
- Big shit, no chief!
Δύο μαλώνανε.
Ένας τρίτος ρωτάει ρωτάει γιατί.
Στην απάντηση του πρώτου λέει - δίκιο έχεις
Στην απάντηση του δεύτερου λέει - δίκιο έχεις.
Ένας τέταρτος περαστικός: κάτσε ρε μεγάλε, αυτοί μαλώνανε και λες πως και οι δύο έχουν δίκιο;
Και συ δίκιο έχεις! του απαντά ο τρίτος.