Ξενοδοχείο, Ιταλία:
"THIS HOTEL IS RENOWNED FOR ITS PEACE AND SOLITUDE. IN FACT, CROWDS FROM ALL OVER THE WORLD FLOCK HERE TO ENJOY ITS SOLITUDE"
«To ξενοδοχείο αυτό είναι ξακουστό για την ηρεμία και την απομόνωση του. Πράγματι, πλήθη από όλων τον κόσμο συρρέουν εδώ για να απολαύσουν την απομόνωση του»
Ένα βράδυ, φτάνει στο μπαρ ένα σαλιγκάρι. Σκαρφαλώνει στη μπάρα, κοιτάζει τον μπάρμαν, και με ύφος του λέει:
- Ένα διπλό ουίσκι σκέτο και σβέλτα... μην σε αρχίσω στις φάπες...
Χωρίς δεύτερη σκέψη ο μπάρμαν, κάνει μια απλή κίνηση με το δάχτυλό του και πετάει μακριά το σαλιγκάρι.
Μετά από ένα περίπου μήνα, στο ίδιο μπαρ...
- ... Σε μένα ρε; Σε μένα το κανες αυτό; Ποιον νομίζεις ότι σπρώχνεις; Ξέρεις ρε ποιος είμαι 'γω...;;;