Λέει μια μέρα ο πατέρας Σκοτσέζος στο παιδί του:
- "Πήγαινε γιέ μου στον γείτονα και ζήτα του να μας δανείσει το σφυρί του για να καρφώσουμε τα κάδρα μας."
Πάει ο γιος του στο γείτονα και το ζητάει. Μετά από λίγα λεπτά έρχεται και λέει στον πατέρα του:
- "Mπαμπά, δεν μου το έδωσε. Μου είπε πως δεν γίνεται."
Και λέει ο πατέρας στο παιδί του:
- "Τον παλιοτσιγκούναρο. Πήγαινε ρε γιόκα μου και φέρε το δικό μας από την αποθήκη."
Ακούει ο διευθυντής του καταστήματος τον καινούριο υπάλληλο να λέει σε μία πελάτισσα:
- Όχι, κυρία μου. Δεν έχουμε καθόλου.
Χωρίς να χάσει καθόλου χρόνου ο διευθυντής πλησιάζει βιαστικά και παρεμβαίνει:
- Ασφαλώς και έχουμε, κυρία μου, στο πατάρι. Μα κι αν ακόμα δεν έχουμε τώρα στοκ, θα παραγγείλουμε να μας φέρουν.
Η γυναίκα σκάει στα γέλια, και φεύγει γελώντας.
- Καλά, τι ήθελε; ρωτάει ο διευθυντής τον υπάλληλο.
- Ρώτησε αν έχουμε πολλές βροχές στην περιοχή!