Κάποιος απ το χωριό πάει στη πόλη, να τον δει ο γιατρός, γιατί του πόναγε το μπράτσο. Τον εξέτασε ο γιατρός και του γράφει μια συνταγή.
- Μ αυτό θα τρίβεσαι τρεις φορές την ημέρα, του λέει.
Παίρνει ο χωριάτης τη συνταγή, πληρώνει και φεύγει.
Σε κάνα-δυο μήνες ξαναπάει στο γιατρό, βγάζει απ την τσέπη του τη συνταγή, του την πετάει στα μούτρα και του λέει:
- Πάρ την πίσω και δώσε μου τα λεφτά μου. Δεν κάνει τίποτα! Δυο μήνες τρίβομαι με δαύτο, κοντεύει να λειώσει και το μπράτσο μου ακόμη πονάει.
Τι είχε συμβεί; Μα, δεν πέρασε απ το φαρμακείο, για τη εκτέλεση της συνταγής, αλλά τριβότανε με το ... χαρτί.
Ένας Έλληνας που δεν ξέρει καθόλου αγγλικά, πάει ταξίδι στο Λονδίνο. Εκεί που κόβει βόλτες, φτάνει σε μια εκκλησία όπου γίνεται ένας γάμος.
-Ποιος παντρεύεται; ρωτάει κάποιον Αγγλο.
-Γουάτ; (what?) του λέει εκείνος, που βέβαια δεν καταλαβαίνει.
-Μπράβο, να ζήσει!
Την επόμενη μέρα ο Έλληνας περνάει έξω από ένα νεκροταφείο όπου γίνεται μια κηδεία.
-Ποιος πέθανε; ρωτάει κάποιον που στέκεται εκεί κοντά.
-Γουάτ; (what?) του λέει ο Αγγλος.
Κι ο τύπος, στενοχωρημένος:
-Α, τον κακομοίρη τον Γουάτ! Χτες παντρεύτηκε και σήμερα πέθανε!