Είναι έντεκα η ώρα το βράδυ. Η σύζυγος περιμένει στην κουζίνα και είναι αρκετά νευριασμένη. Έρχεται ο σύζυγος, κρατώντας στο ένα χέρι την τούρτα στο άλλο μια ανθοδέσμη.
Α Καλησπέρα, αγάπη μου, αυτό είναι για σένα...
Γ Τι θες να πεις ότι σήμερα είναι η επέτειος μας;
Α Όχι, απλά το έκανα για ποικιλία, πάμε στο κρεβάτι, αγάπη μου!
Γ Μήπως πεινάς; Μαγείρεψα το βραδινό... και έχουμε την τούρτα...
Α Όχι, δεν πεινάω... πάμε!
Γ Ξέρεις..., δεν μπορώ σήμερα, καταλαβαίνεις...
Α Μήπως όλες έχετε κάνει καμιά συνωμοσία σήμερα, ε;
Πάει ένας Ιταλός στην Καλαμάτα . Βλέπει μια συκιά και ανεβαίνει πάνω και έτρωγε σύκα ! Τον βλέπει ο χωρικός και του λέει :
- Κατέβα κάτω !
Δεν τον ακούει και πιάνει μία πέτρα του την πετάει και πέφτει κάτω μισοαναίσθητος φωνάζοντας :
- Αqua ! Aqua !
Και του λέει ο χωρικός :
- Aκουγες ρε ηλίθιε αλλά κάτω δεν κατέβαινες !