Ένα μικρό Ινδιανάκι ρωτά τον μάγο του χωριού για το πως παίρνουν οι Ινδιάνοι τα ονόματα τους.
- Τα ονόματα, λέει ο μάγος, συνδέονται με κάποιο φυσικό γεγονός που έχει σχέση με την σύλληψη ή με την γέννηση του παιδιού. Δηλαδή, αν ένα παιδί γεννηθεί την στιγμή που πέφτει ένας κεραυνός, θα το πούμε Μεγάλο Κεραυνό, κατάλαβες Τρύπια Καπότα;
Αυτή: - Δεν ξέρω τί δώρο να κάνω του Θανάση, για τα γενέθλια του;
Φίλη: - Γιατί δεν του παίρνεις ένα βιβλίο;
Αυτή (μετά από σύντομη σκέψη): - Μπα, όχι... Βιβλίο έχει.