Συναντιούνται δύο φίλοι μετά από καιρό... Ο ένας φοράει πένθος στο χέρι, και είναι γεμάτος γρατζουνιές. Τον βλέπει ο φίλος του και ρωτάει:
- Τι έγινε ρε Γιάννη; Γιατί φοράς πένθος;
- Αστα, ρε συ, έθαψα την πεθερά μου...
- Καλά, και οι γρατζουνιές;
- Δεν ήθελε...
Στη γέφυρα του υπερωκεάνιου εμφανίζεται ο πλοίαρχος, αφού έχουν συγκεντρωθεί όλοι οι επιβάτες για τους κάνει μια ανακοίνωση.
-Έχω να Σας πω ένα καλό κι ένα κακό νέο.
-Πες μας το καλό πρώτα.
-Κερδίσαμε 11 Όσκαρ..